Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • ইন্টারনেটের দুনিয়া যত বিশাল, তার নিয়ন্ত্রণ তত কঠিন - The bigger the internet world, the harder it is to control
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…